17.8.04
Dagens Blix/Johannes
Johannes 2,6-11
6 Men det var seks Vatskar av Stein, sette der etter Reinsings-Seden til Jødarne, kvart paa tvo elder tri Anker.
7 Jesus sagde til deim: "Fylle Vatskari med Vatn!" Og dei fyllte deim heilt upp.
8 Og han sagde til deim: "Ause no upp og bere til Kjøkmeisteren!" Og dei bar.
9 Men daa Kjøkmeisteren smakade Vatnet, som hadde vortet til Vin, og ikkje visste, kvar det kom ifraa - men Tenararne, som hadde aust upp Vatnet, dei visste det -, so kallade Kjøkmeisteren paa Brudgumen
10 og sagde til honom: "Kvar Menneskja set fyrst fram den gode Vinen, og so, naar dei ero drukne, den laakare; du heve gøymt den gode Vinen til no".
11 Denne Byrjing paa sine Teikn gjorde Jesus i Kana i Galilæa og openberrade Herlegdomen sin, og hans Læresveinar trudde paa honom.
-----------------
Evangeliet etter Johannes (omsett av Elias Blix; Kristiania: Det norske Samlaget, 1889)
Les teksten i dagens bibelomsetjing (Frå Bibelen.no).
Gårsdagens Blix.
Send ein kommentar.
6 Men det var seks Vatskar av Stein, sette der etter Reinsings-Seden til Jødarne, kvart paa tvo elder tri Anker.
7 Jesus sagde til deim: "Fylle Vatskari med Vatn!" Og dei fyllte deim heilt upp.
8 Og han sagde til deim: "Ause no upp og bere til Kjøkmeisteren!" Og dei bar.
9 Men daa Kjøkmeisteren smakade Vatnet, som hadde vortet til Vin, og ikkje visste, kvar det kom ifraa - men Tenararne, som hadde aust upp Vatnet, dei visste det -, so kallade Kjøkmeisteren paa Brudgumen
10 og sagde til honom: "Kvar Menneskja set fyrst fram den gode Vinen, og so, naar dei ero drukne, den laakare; du heve gøymt den gode Vinen til no".
11 Denne Byrjing paa sine Teikn gjorde Jesus i Kana i Galilæa og openberrade Herlegdomen sin, og hans Læresveinar trudde paa honom.
-----------------
Evangeliet etter Johannes (omsett av Elias Blix; Kristiania: Det norske Samlaget, 1889)
Les teksten i dagens bibelomsetjing (Frå Bibelen.no).
Gårsdagens Blix.
Send ein kommentar.